読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

語学

新年印象

一年前跟一年後,果然一切都沒有變,一切都在正常運作中。 2017年新年 熬夜撰寫畢業論文忽然覺得累了,想要歇一會了。深呼吸,伸展一下肌肉,視線轉到窗戶邊,不知不覺天已經亮了。我就嘆氣一次,然後又轉回眼睛粗略的看一遍自己的拙劣的文章。花了這麼久的…

通訳案内士試験(英語)のための効率的な英語勉強法

11月末にふと予定表を見ると12月4日に通訳案内士(英語)の二次試験の予定が入っていることに気づいた。昨年は12月中旬にあった記憶があったので、もう少し先だろうと油断していたらあっという間にやってきた。 最近英語に触れる機会が学業・趣味を通じて全…

通訳案内士試験(中国語)と銭湯の記憶

8月末に受けた通訳案内士試験(中国語簡体字)の筆記試験に合格していたので、龍谷大学で面接試験を受けてきた。以下はその備忘録のようなものと、そのついで話を徒然なるままに。 通訳案内士試験概要|日本政府観光局(JNTO)

北京の休日(北京的假日)

6月12日。期末試験を受け終わった日、スモッグで覆われていた北京に突然青空がやってきた。 在考完了期末考试的那一天,恰巧北京城迎来了我来这儿以来最好的蓝天。

北京の友人(北京的朋友)

北京に一人の友人がいる。僕が困った時にはいつも助けてくれ、とてもお世話になった。けれど、あまりにも親切すぎるので知り合って間もない頃は「一体何か目的でもあるのだろうか」と疑うことがあった。 我有一位北京的朋友,每次当我遇到麻烦,他及时地向我…